X-Universe News

Diciembre 2008

english flagVersión en inglés http://www.egosoft.com/x/xnews/200812_44News.html
german flagVersión en alemán http://www.egosoft.com/x/xnews/200812_49News.html
  Italian Flag Versión en italiano http://www.egosoft.com/x/xnews/200812_39News.html  
spanish flag Versión en Español http://www.egosoft.com/x/xnews/200812_34News.html
   
Introducción: Un pequeño apunte...
La actualización 1.3 ya está aquí: Terran Conflict - Continua siendo mejorado
X3:TC Uplink: Estadísticas Online para Terran Conflict
X3: Reunion para Linux: Un pingüino en una Discoverer
Excelencia creativa: El concurso de videos X3TC ha acabado
Créditos & Contacto: La parte trasera

Este boletín de noticias ha sido optimizado para una resolución de 800x600.

Introducción

Un pequeño apunte...

 

Bienvenidos a la 33ª edición de las noticias del Universo-X. Estamos en esa época del año con los calendarios de chocolatinas y bromas de oficina con nieve de por medio. Tenemos una regalo antes de navidad para vosotros; la actualización 1.3 para X3: Terran Conflict. No solo eso; X3: Reunion ya está disponible para Linux y el concurso de videos de X3 Terran Conflict está cerca de finalizar

 

Os deseamos lo mejor.

 

Vass

Terran Conflict - Continua siendo mejorado

La actualización 1.3 ya está aquí...

 

Ha pasado un poco de tiempo pero finalmente, la actualización 1.3 para Terran Conflict ha visto la luz. ésta viene con nuevas características que os harán felices y la típica corrección masiva de fallos. La actualización 1.3 de Terran Conflict puede ser bajada, como siempre, desde la sección de: Descargas.

 

La actualización corrige muchos problemas que os han estado molestando así como añade nuevas características como comandos para los Freight Drone(Robots de Carga), menúes de los astilleros mejorados y una nave exclusiva nunca antes vista en versiones anteriores. También os escuchamos y hemos rebalanceado el juego en consecuencia. Muchas gracias a todo el mundo que nos ayudo a investigar algunas de los problemas.

 

Atención: ¡Esta actualización no es compatible con la versión Steam de X3:TC! El cliente de Steam bajará automáticamente los archivos.

 

Vass

X3:TC Uplink

Estadísticas Online para Terran Conflict

 

Como con X2: The Threat y X3: Reunion, podréis exportar las estadísticas de X3: Terran Conflict de vuestra partida actual a nuestro sitio web donde podréis compararlas, así como vuestros logros con otros jugadores de todo el mundo.

 

La página de estadísticas ha recibido una actualización y provee información específica de X3: Terran Conflict como por ejemplo: Boarding (Abordajes) y uso de Unfocussed Jumpdrive (Salto no focalizado).

 

Clasificación de jugadores de X3: Terran Conflict - Clasificaciones actuales

X3: Terran Conflict UPLINK - Sube tus estadísticas

 

Vass

X3: Reunion para Linux

Un pingüino en una Discoverer

 

X3: Reunion para Linux está cerca de ver la luz y para destacar el evento Linux Game Publishing ofrece una edición especial limitada de 500 copias, la cual contiene una camiseta de X3 y una copia del libro Farnham's Legend (Edición inglesa) todo ello empaquetado en una preciosa caja. Haced en el siguiente en lace para más información X3: Reunion Special Edition. Precio £40.

 

Como con 500 copias está claro que no todo el mundo podrá conseguir la edición especial, los chicos de Linux han hecho X3: Reunion Regular Edition. Precio: £30.

 

Vass

Excelencia creativa:

El concurso de videos X3TC ha acabdo

 

En una edición anterior de X-News, presentamos un concurso para que nos enviaseis videos de X3: Terran Conflict hechos por vosotros. Ahora, el concurso ha acabado y vamos a ver todos los videos enviados para elegir los ganadores. Cada uno de ellos tiene la oportunidad de ganar uno de los muchos premios como Matrox TripleHead2Go.

 

Podéis ver echarles un vistazo en el hilo: X3:TC Video Competition. Dentro de poco se anunciarán los ganadores.

 

Vass

Créditos & Contacto

'Sigua caminando' ¡aquí no hay nada que ver!

 

Si deseáis poneros en contacto con nosotros, sentíos libres de hacerlo. E-mail: X-Universe-News@egosoft.com

Editor

EGOSOFT info@egosoft.com

 

Editor en Jefe

Michael Baumgardt

 

Redactores

Dorian "Vassenego" Krause

 

Agradecimientos

Bernd Lehahn

 

Traducción y corrección

Owen Lake - EN

Michael Baumgardt - DE

Potter - IT

Dominus - ES

 

Para cancelar la suscripción

 

Si no deseas recibir más las Noticias del Universo X en el correo electrónico, cambia tu perfil en la web, identifícate, ve a tu perfil y desmarca 'receive XNEWS by mail' - Edit Your Profile